Was die Aussicht aus den nach Norden ausgerichteten Gästezimmern betrifft

Information for customers

Es ist geplant, nördlich davon ein siebenstöckiges Gebäude zu errichten, dessen Fertigstellung für Herbst 2026 vorgesehen ist.
Dies könnte bedeuten, dass der Blick auf den Sensoji-Tempel und die fünfstöckige Pagode, den wir seit der Eröffnung unseres Hotels im Jahr 1996 von einigen Gästezimmern aus genießen konnten, nicht mehr verfügbar sein wird.
Der Sensoji-Tempel und die fünfstöckige Pagode sind jedoch weiterhin nur fünf Gehminuten von unserem Hotel entfernt. Wir würden uns daher über einen Besuch freuen.

Blick auf den Sensoji-Tempel von einem Gästezimmer auf der Nordseite des vierten Stocks

(Der Sensoji-Tempel und die fünfstöckige Pagode sind fünf Gehminuten von unserem Hotel entfernt.)

Wir werden uns auch weiterhin bemühen, unseren Gästen einen komfortablen und angenehmen Aufenthalt zu bieten.
Wir danken Ihnen für Ihre Treue.